工作結(jié)束對(duì)設(shè)備進(jìn)行停電、閉鎖、掛牌后，打掃環(huán)境衛(wèi)生，整理好工具，填寫好工作日記及交接班記錄，再行交接。

在不進(jìn)行翻籠機(jī)操作的情況下，翻籠機(jī)的操作開關(guān)必須打零位。

大塊矸石不得翻入煤倉(cāng)內(nèi)。

翻車機(jī)開動(dòng)前，翻車機(jī)司機(jī)應(yīng)檢查機(jī)械電氣設(shè)備及所屬設(shè)備是否正常，并進(jìn)行一次試運(yùn)轉(zhuǎn)，確認(rèn)無(wú)誤方可正常工作。

翻車平臺(tái)上，每次最多存放一輛重車，并且保證上坡頭的小檔處于常閉狀態(tài)。

摘掛鉤時(shí)嚴(yán)禁在車未停穩(wěn)情況下進(jìn)行，要站在軌道兩側(cè)，不許蹬碰頭和腳踩軌道。

翻籠翻煤矸及翻籠機(jī)檢修期間禁止非工作人員進(jìn)入施工現(xiàn)場(chǎng)。

翻車前應(yīng)先開重車運(yùn)轉(zhuǎn)，以便觀察各部機(jī)構(gòu)運(yùn)轉(zhuǎn)情況。

翻車機(jī)司機(jī)應(yīng)熟悉本崗位的機(jī)械設(shè)備性能，供電系統(tǒng)，信號(hào)聯(lián)絡(luò)方式及一般故障的處理方法。

開動(dòng)翻車機(jī)到裝車位置時(shí)（即內(nèi)外軌道邊對(duì)正）停穩(wěn)，打開阻車器，推動(dòng)重車，頂出空車后，再行翻車。