扁鵲過趙趙王太子暴疾而死鵲(造)宮門曰吾聞國中(卒)有壤土之事(得無)有急乎中庶子之好方者應(yīng)之曰然
王太子暴疾而死扁鵲曰人言鄭醫(yī)秦越人能活太子中庶子難之曰吾聞上古之為醫(yī)者曰苗父苗父之為醫(yī)也以菅為席
以芻為狗北面而祝發(fā)十言耳請扶而來者舉而來者皆平復(fù)如故子之方能如此乎扁鵲曰不能又曰吾聞中古之為醫(yī)者曰俞柎俞柎之為醫(yī)也搦腦髓束(肓莫)炊灼九竅而定經(jīng)絡(luò)死人復(fù)為生人故曰俞柑子之方能若是乎扁鵲曰不能中庶子
曰子之方如此譬若以管窺天以錐刺地所窺者甚大所見者甚少均若子之方豈足以變駭童子哉扁鵲曰不然物故有(昧揥)而中蛟頭掩目而別白黑者太子之疾所謂尸厥者也以為不然人診之太子股陰當(dāng)濕耳中焦焦如有嘯者聲然者皆可治也中庶子入報(bào)趙王趙王(跣)而(趨)出門曰先生遠(yuǎn)辱幸臨寡人先生幸而有之則糞土之息得蒙天履地而長為人矣先生不有之則先犬馬填溝壑矣言未已涕泣沾襟扁鵲遂為診之先造軒光之灶八成之湯砥針礪石取三陽五輸子容禱藥子明吹耳陽儀(反神)子越扶形子游矯摩太子遂得復(fù)生天下聞之皆曰扁鵲能生死人鵲辭曰予非能生死人也特使夫當(dāng)生者活耳夫死者猶不可藥而生也悲夫亂君之治不可藥而(息)也詩曰多(將)熇熇不可救藥甚之之辭也(漢·劉向《說苑·辨物》)
造:到
②卒:通“猝”
。突然。
③得無:莫不是;該不是。
④肓莫:膏肓與橫隔膜。莫,通
“膜”
。
⑤昧揥:暗中拋出。
⑥跣:赤腳;光著腳。
⑦趨:急行;奔跑。
⑧反神:恢復(fù)精神。
⑨息:
子息,兒子。
注釋文中加括號的詞語。
您可能感興趣的試卷
最新試題
今其技術(shù)晻昧,故論其書,以序方技為四種。
翻譯:沛相陳珪舉孝廉,太尉黃琬辟,皆不就。曉養(yǎng)性之術(shù),時(shí)人以為年且百歲,而貌有壯容。又精方藥,其療疾,合湯不過數(shù)種,心解分劑,不復(fù)稱量,煮熟便飲,語其節(jié)度,舍去,輒愈。
翻譯:趙孟曰:“誰當(dāng)良臣?”對曰:“主是謂矣。主相晉國,于今八年。晉國無亂,諸侯無闕,可謂良矣。和聞之,國之大臣,榮其寵祿,任其大節(jié),有菑禍興,而無改焉,必受其咎。
文字昭晰,義理環(huán)周,一以參詳,群疑冰釋。
同死生之域,而無怵惕于胷中。
事母夫人也,時(shí)其節(jié)宣以忠養(yǎng)之。
神僊者,所以保性命之真,而游求于其外者也。
于是有煩手淫聲,慆堙心耳,乃忘平和,君子弗聽也。
公曰:“何如?”曰:“不食新矣”。
從《漢書·藝文志序》一文可知,西漢奉詔整理古代書籍的總負(fù)責(zé)人先后是:()